Slide background

I-Purge®

SYSTÈME DE POCHE GONFLABLE MODULAIRE

Brevets américains et étrangers en instance
Approuvé CE

LA SOLUTION LA PLUS POLYVALENTE ET
ADAPTABLE POUR LA PURGE DE TUBE

FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS








Purge_0001_Layer-2-copy







Le système de poche gonflable modulaire I-Purge® révolutionnaire, au brevet en instance, est le système de purge de tuyauterie le plus innovant et le plus polyvalent disponible. I-Purge crée un joint imperméable pour ne consommer que le minimum de gaz de purge pendant la purge de tuyau et le soudage, économisant ainsi du temps et de l’argent, et permettant d’obtenir des soudures de haute qualité et homogènes.

Fabriqué aux États-Unis, ce système durable de poche réutilisable permet aux opérateurs de répondre à la large variétés d’exigences de purge au moyen d’une solution unique interchangeable. Le I-Purge est équipé de plusieurs caractéristiques hautement perfectionnées comme les raccords rapides pour l’enclenchement et permet un montage et démontage facile des composants. L’I-Purge dispose aussi d’une capacité de longueur extensible, d’un harnais résistant aux températures élevées qui permet aux poches d’être placées en dehors de la zone affectée par la chaleur ; il peut aussi s’adapter aux applications de pré-chauffage ou à température élevée.

Ces caractéristiques de pointe permettent à l’opérateur de créer plusieurs configurations, y compris un réducteur ou obturateur de tuyau. Les poches sont disponibles en plusieurs tailles, allant de 2 à 48″ (51- 1219 mm) et peuvent être achetées individuellement ou sous la forme d’un système complet, un avantage net lorsque des tailles supplémentaires sont souhaitées ou qu’un composant doit être remplacé.

Idéal pour les ateliers de fabrication, le système I-Purge dépasse la technologie existante grâce à sa conception perfectionnée et il offre une solution complète pour tous les besoins de purge de tuyauterie.



Purge_0017_Layer-42Purge_0016_Layer-43Purge_0018_HighlightsPurge_0015_Vector-Smart-ObjectPurge_0014_Layer-45Purge_0007_Layer-44Purge_0006_Layer-46





Purge_0008_Tri-Flowicon_0006_PRO-OXPurge_0013_Pull-loopsPurge_0011_Carry-BagPurge_0009_ReducerPurge_0010_Isolator


Fonctions et Avantages

Modules A et B des Poches Gonflables

  • Fabriquées aux États-Unis à partir de matériaux de haute qualité
  • Les poches gonflables créent un joint imperméable et étanche à l’air contre la paroi du tuyau
  • Revêtement extérieur durable résistant aux étincelles
  • Poche gonflable intérieure robuste
  • Une solution réutilisable et durable pour la purge de plusieurs tuyaux du même diamètre









Flexibles Rallongés Résistants à la Chaleur

  • Le tuyau interne et le manchon de protection externe en fibre de verre peuvent supporter des températures élevées
  • Le flexible de liaison se déplace aisément au sein des tubes, y compris en présence de coudes et de raccords en T au-delà de 90°
  • Le flexible résistant au pliage garantit une alimentation continue en gaz
  • Complété par un indicateur luminescent pour un alignement précis au niveau de l’écartement des bords
  • Diverses longueurs de flexible disponibles pour s’adapter à la zone affectée par la chaleur (HAZ – Heat Affected Zone) pendant les applications de préchauffage et à température élevée
  • Les I-Purge de taille 36” et plus sont équipées d’un flexible haut débit pour accélérer le gonflage



Raccords Rapide Interchangeables

  • Le bouton-poussoir permet aux modules de s’enclencher en quelques secondes
  • La technologie de pointe offre une plus grande polyvalence et un montage aisé, ce qui permet à l’utilisateur de créer plusieurs configurations
  • La modification et le remplacement facile des composants pour éviter un nouvel achat coûteux du système complet, puisque les pièces détachées et endommagées sont disponibles à l’achat séparément
  • Un mécanisme de verrouillage éprouvé résistant à la corrosion pour un raccord sécurisé







Soupape de Surpression Exclusif

  • Les soupapes de surpression préréglées en usine permettent des débits précis tout en réduisant le temps d’installation et la quantité de gaz consommé
  • Aides à l’entretien d’un joint optimal sur la paroi de tube
  • Prévient le risque de surgonflage
  • Soupape de surpression basse disponible sur les modèles 2″ et 3″

Diffuseur de Gaz Inerte

  • Technologie à brevet en instance
  • Réduit les turbulences en dispersant un gaz inerte de manière homogène dans toutes les directions au sein de la zone de soudure, améliorant ainsi la qualité de soudure et son homogénéité



Système de Flexible Interne Tri-débit (flexibles BLEU,  noir et blanc)
Orifices d’admission/échappement multiples pour une purge de soudage plus efficace

Raccords Séparés:
BLEU –  Gonflage des poches
La fonction initiale est de gonfler les poches puis d’insuffler du gaz inerte dans la zone de soudage

Noir – Augmenter l’injection de la zone de soudage
Conçu pour accélérer la purge, le flexible de purge secondaire (NOIR) sert à injecter la zone de soudage au moyen d’un gaz inerte et à évacuer l’oxygène plus rapidement ; permettant ainsi l’amorce du soudage

Blanc  –  Raccord d’échappement
Raccorder ce flexible à un moniteur d’oxygène, comme le Pro-Ox-100 d’Aquasol qui permet d’effectuer des mesures jusqu’à 100 PPM (0.01%),, pour un contrôle continu ou ponctuel de l’oxygène dans la zone de soudage





Anses de Traction

  • Des anses de traction robustes peuvent être reliées à une corde ou une chaîne pour insérer ou enlever le module I-Purge
  • Il est primordial que les poches soient dégonflées avant l’insertion ou leur dépose
  • Une tension modérée (approx. 5 lbs.) doit être appliquée sur les câbles de traction pour empêcher l’affaissement du flexible pendant l’installation et le fonctionnement





Sacoche de Transport

  • Une fois le soudage terminé, les poches peuvent être dégonflées, extraites, nettoyées et stockées dans la sacoche de transport pratique fournie
  • Quand la poche n’est pas utilisée, la sacoche de transport la protège de la poussière et des débris dans la plupart des environnements de travail industriels, ce qui prolonge sa durée de vie





Réducteur I-Purge

  • Contrairement aux autres modèles disposant de raccords permanents, un réducteur de tube peut être aisément créé en raccordant simplement deux poches de diamètres différents mais similaires
  • Combiner différentes tailles pour créer des configurations de tube uniques


I-Purge Isolator Obturateur de Tube Gonflable et Poche de Purge Simple

  • Le I-Purge Isolator est conçu pour fonctionner comme un obturateur de tube pour une large variété d’applications, y compris la purge de soupapes ou de réservoirs, ainsi que les applications sans purge comme le scellement de tuyauterie pour l’entretien, le nettoyage et l’inspection
  • Construits dans des matériaux robustes conçus pour supporter les conditions extrêmes rencontrées dans les industries pétrochimiques, de service et de construction

Comment Fonctionne I-Purge

schematic diagram
Système Modulaire I-Purge Composants: Équipé des Composants Interchangeables les Plus Perfectionnés

1. Module A
2. Module B
3. Raccord rapide au module B
4. Flexible de liaison en fibre de verre pour température élevée


5. Raccord rapide au module A
6. Soupape de décharge
7. Flexible de purge directe (NOIR)
8. Raccord de contrôle d’échappement

9. Flexible de purge (BLEU) et de gonflage
10. Indicateur luminescent
11. Anses de traction
12. Diffuseur de gaz





Purge_0014_Layer-45Purge_0007_Layer-44Purge_0003_Layer-51 Purge_0003_Layer-52
Mode D’emploi Rapide

1. S’assurer que I-Purge est complètement assemblé (c’est-à-dire que les modules sont fermement raccordés au flexible par des raccords rapides).

2. Au besoin, fixer une corde, une chaîne ou un câble aux anses de traction à l’extrémité des modules de poche.
Ceci vous permettra d’aisément insérer et retirer le système.

3. Connecter des conduites de gaz inerte aux flexibles BLEU et NOIR.
Le flexible de gaz BLEU doit gonfler les poches de purge, le flexible NOIR est en option pour accélérer le processus de purge

4. Positionner le module de purge dans la conduite pour aligner l’indicateur luminescent à l’écartement des bords

5. Ouvrir l’arrivée de gaz vers les poches et purger la zone de soudage.
Débits Recommandés pour la Purge:
le flexible de gaz BLEU doit transférer le gaz inerte à 20-30 SCFH (10-15 LPM)

6. Une fois un joint étanche obtenu, commencer le soudage.
Débits Recommandés Pendant le Soudage:
le flexible de gaz BLEU doit transférer le gaz inerte à 15-30 SCFH (7,5-15 LPM)

7. Pour un bon dégonflage, couper l’arrivée de gaz pour dégonfler les poches.
Une fois la zone de chaleur suffisamment refroidie et les poches entièrement dégonflées, enlever le I-Purge du tube.
S’assurer de bien débrancher toutes les conduites de gaz et l’équipement de contrôle.

8. Nettoyer I-Purge et le stocker dans la sacoche de transport fournie quand il ne sert pas.

Types et Dimensions

Systèmes Gonflables I Purge Standard (Vendu en tant que système complet)

Réf. Article Dimensions LONGUEUR DE FLEXIBLE STANDARD Description
SYSTÈME IMPÉRIAL SYSTÈME MÉTRIQUE SYSTÈME IMPÉRIAL SYSTÈME MÉTRIQUE
ABLD 2* 2″ 51 mm 11″ 279 mm Système de poche de purge double I-Purge 2″ avec flexible haute température
ABLD 3* 3″ 76 mm 11″ 279 mm Système de poche de purge double I-Purge 3″ avec flexible haute température
ABLD 4* 4″ 102 mm 11″ 279 mm Système de poche de purge double I-Purge 4″ avec flexible haute température
ABLD 5* 5″ 127 mm 11″ 279 mm Système de poche de purge double I-Purge 5″ avec flexible haute température
ABLD 6* 6″ 152 mm 11″ 279 mm Système de poche de purge double I-Purge 6″ avec flexible haute température
ABLD 8* 8″ 203 mm 11″ 279 mm Système de poche de purge double I-Purge 8″ avec flexible haute température
ABLD 10* 10″ 254 mm 12″ 305 mm Système de poche de purge double I-Purge 10″ avec flexible haute température
ABLD 12* 12″ 305 mm 12″ 305 mm Système de poche de purge double I-Purge 12″ avec flexible haute température
ABLD 14* 14″ 356 mm 16″ 406 mm Système de poche de purge double I-Purge 14″ avec flexible haute température
ABLD 16* 16″ 406 mm 16″ 406 mm Système de poche de purge double I-Purge 16″ avec flexible haute température
ABLD 18* 18″ 457 mm 16″ 406 mm Système de poche de purge double I-Purge 18″ avec flexible haute température
ABLD 20* 20″ 508 mm 18″ 457 mm Système de poche de purge double I-Purge 20″ avec flexible haute température
ABLD 22* 22″ 559 mm 18″ 457 mm Système de poche de purge double I-Purge 22″ avec flexible haute température
ABLD 24* 24″ 610 mm 18″ 457 mm Système de poche de purge double I-Purge 24″ avec flexible haute température
ABLD 26* 26″ 660 mm 20″ 509 mm Système de poche de purge double I-Purge 26″ avec flexible haute température
ABLD 28* 28″ 711 mm 20″ 509 mm Système de poche de purge double I-Purge 28″ avec flexible haute température
ABLD 30* 30″ 762 mm 20″ 509 mm Système de poche de purge double I-Purge 30″ avec flexible haute température
ABLD 32* 32″ 813 mm 20″ 509 mm Système de poche de purge double I-Purge 32″ avec flexible haute température
ABLD 34* 34″ 864 mm 20″ 509 mm Système de poche de purge double I-Purge 34″ avec flexible haute température
ABLD 36* 36″ 914 mm 20″ 509 mm Système de poche de purge double I-Purge 36″ avec flexible haute température
ABLD 38* 38″ 965 mm 24″ 610 mm Système de poche de purge double I-Purge 38″ avec flexible haute température
ABLD 40* 40″ 1016 mm 24″ 610 mm Système de poche de purge double I-Purge 40″ avec flexible haute température
ABLD 42* 42″ 1066 mm 24″ 610 mm Système de poche de purge double I-Purge 42″ avec flexible haute température
ABLD 44* 44″ 1117 mm 30″ 762 mm Système de poche de purge double I-Purge 44″ avec flexible haute température
ABLD 46* 46″ 1168 mm 30″ 762 mm Système de poche de purge double I-Purge 46″ avec flexible haute température
ABLD 48* 48″ 1219 mm 30″ 762 mm Système de poche de purge double I-Purge 48″ avec flexible haute température

Composants modulaires (ABLD-Size-MOD A et ABLD-Size-MOD B) vendus séparément

I-Purge Isolator®

Item No Dimensions Description
SYSTÈME IMPÉRIAL SYSTÈME MÉTRIQUE
ISO 2 2″ 51 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 2″ avec soupape et flexible 10′
ISO 3 3″ 76 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 3″ avec soupape et flexible 10′
ISO 4 4″ 102 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 4″ avec soupape et flexible 10′
ISO 5 5″ 127 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 5″ avec soupape et flexible 10′
ISO 6 6″ 152 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 6″ avec soupape et flexible 10′
ISO 8 8″ 203 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 8″ avec soupape et flexible 10′
ISO 10 10″ 254 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 10″ avec soupape et flexible 10′
ISO 12 12″ 305 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 12″ avec soupape et flexible 10′
ISO 14 14″ 356 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 14″ avec soupape et flexible 10′
ISO 16 16″ 406 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 16″ avec soupape et flexible 10′
ISO 18 18″ 457 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 18″ avec soupape et flexible 10′
ISO 20 20″ 508 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 20″ avec soupape et flexible 10′
ISO 22 22″ 559 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 22″ avec soupape et flexible 10′
ISO 24 24″ 610 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 24″ avec soupape et flexible 10′
ISO 26 26″ 660 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 26″ avec soupape et flexible 10′
ISO 28 28″ 711 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 28″ avec soupape et flexible 10′
ISO 30 30″ 765 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 30″ avec soupape et flexible 10′
ISO 32 32″ 813 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 32″ avec soupape et flexible 10′
ISO 34 34″ 863 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 34″ avec soupape et flexible 10′
ISO 36 36″ 914 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 36″ avec soupape et flexible 10′
ISO 38 38″ 965 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 38″ avec soupape et flexible 10′
ISO 40 40″ 1016 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 40″ avec soupape et flexible 10′
ISO 42 42″ 1066 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 42″ avec soupape et flexible 10′
ISO 44 44″ 1117 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 44″ avec soupape et flexible 10′
ISO 46 46″ 1168 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 46″ avec soupape et flexible 10′
ISO 48 48″ 1219 mm Obturateur une face I-Purge Isolator 48″ avec soupape et flexible 10′

Longueurs de Faisceau de Composants D’accessoire en Option

Item No Dimensions Description
SYSTÈME IMPÉRIAL SYSTÈME MÉTRIQUE
ABLD-ELH-24 24″ 610 mm Flexible haute température rallongé 24″ (2′)
ABLD-ELH-36 36″ 914 mm Flexible haute température rallongé 36″ (3′)
ABLD-ELH-48 48″ 1219 mm Flexible haute température rallongé 48″ (4′)
ABLD-ELH-72 72″ 1828 mm Flexible haute température rallongé 72″ (6′)
ABLD-ELH-CUSTOM Any Size Any Size Longueurs sur mesure disponible à la demande
ABLD-CNADP NA NA Conversion 1/4″ MPT femelle en 1/4″ BSPP femelle

Regarder la Vidéo






Purge_0005_Layer-49











Pipe Schedules

I-Purge is designed to fit pipe schedules for each nominal pipe diameter from schedule 5 to schedule 160.

No Tools Required

No tools are required when configuring the system. To assemble or disassemble the modules from the harness, simply press on the quick connect fitting at the end of each side of the harness and remove or connect.

Bridge Harness

The bridge harness is the connecting hose between the two inflatable bladders. It is comprised of a flexible braided fiberglass shielding over a high-heat resistant inner tube.

The central point of the bridge harness is marked with a luminescent indicator to easily align the center of the unit with the root gap. It is important to position the bladders at equal distances from the weld joint to prevent over heating of one side, which could rupture or damage the bladder.

Extended Harnesses

Extended length harnesses offer flexibility to extend placement of the inflatable bladders outside the heat affected zone (HAZ) and to accommodate pre-heating (high-heat) welding applications. Extended length harnesses are available in standard sizes including 12″ (305 mm), 24″ (610 mm), 36″ (914 mm), 48″ (1219 mm) and 72″ (1828 mm). I-Purge sizes 36″ and greater are equipped with a high flow harness to expedite inflation. Custom lengths are available upon request.

Heat Affected Zone (HAZ)

To prevent exposure to the HAZ, use an extended length harness appropriate for the situation. These harnesses are sold separately and are available in  custom lengths.

Use in Pre-Heated Pipe

I-Purge CAN be used in a pre-heated pipe. For pre-heating and high-heat applications, select an appropriate length of an extended harness to enable placement outside of the heat-affected zone (HAZ).

Operating Temperature

The outer covering on the inflatable bags of I Purge are the only component which should come into direct contact with the pipe. This material is infused with spark resistant elements which prevent it from catching fire when exposed to sparks and exceedingly hot objects. The outside material of the bladders can withstand temperatures as high as 400°F (205°C). Since the inside of the bladder has a lower heat resistance, it is advisable not to exceed a temperature of 250°F (120°C) for proper operation of the entire system.

I-Purge can accommodate higher temperatures by attaching an extended length harness purchased separately.

Combining Modules of Different Sizes

I-Purge offers the flexibility of combining modules of different sizes to create a unique configuration. For example, an 8″ (203 mm) module A can be connected to a 4″ (102 mm) module B.

Exceed Recommended Expansion Size

The user MUST NEVER exceed the recommended expansion size labeled on the I-Purge. The unit will not function properly following an over inflation. Refer to manual for details.

Overinflated Bladders

If you believe the bladders were overinflated and burst during operation, terminate gas flow immediately. Overinflation can be prevented by adhering to the flow rates listed in the manual.  Aquasol does not warrant any overinflation system failures. For more details, review Warranty and System Operation sections of the manual.

I-Purge and I-Purge X Component Exchange

I-Purge X and I-Purge (standard) components CANNOT be interchanged. The calibration of the relief valve on I-Purge X is different from the standard I-Purge.

Certifications

The CE approved I-Purge Modular Inflatable Purge Bladder is manufactured at Aquasol’s ISO Certified factory in the USA under the strictest quality control procedures.

I-Purge Isolator: Isolator Over Inflation

During some applications, the bladder component of the isolator may not be visible, therefore all I Purge Isolator units are equipped with a pressure relief valve to prevent over inflation of the unit. Therefore, a constant supply of gas must be maintained to keep a tight seal on the pipe wall (Refer to Isolator – System Operation).