®
МОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА С НАДУВНОЙ КАМЕРОЙ
ПАТЕНТЫ ВЫДАНЫ В США И ДРУГИХ СТРАНАХ |
ПРОИЗВЕДЕНО В США
Универсальное и легко адаптируемое решение для продувки труб защитным газом: быстрая и эффективная работа при минимальном расходе газа и высоком качестве сварных швов.
Революционная и запатентованная модульная система надувных камер I-Purge® является наиболее инновационной и универсальной трубной системой продувки, которая доступна на рынке. I-Purge создает герметичное уплотнение для использования наименьшего количества продувочного газа в процессе продувки труб и сварки, экономя время и деньги, а также обеспечивая стабильно высокое качество сварных швов.
Изготовленная в США многоразовая система воздушных камер с длительным сроком эксплуатации позволяет операторам удовлетворить большое количество предъявляемых к продувке требований с помощью одного сменного решения. В системе I-Purge имеется несколько таких важных деталей, как штуцеры быстрого соединения, которые устанавливаются на свое место и обеспечивают легкий монтаж и демонтаж компонентов. Система I-Purge также оснащена удлиненной высокотермостойкой оснасткой, которая позволяет размещать камеры за пределами зоны термического влияния и подходит для работ с предварительным подогревом или при высоких температурах.
Эти передовые характеристики позволяют оператору создавать несколько различных конфигураций устройства, в том числе конфигурацию, когда на одной стороне находится заглушка трубопровода и редуктор.Камеры доступны в размерах от 2 до 48 дюймов (51-1219 мм) и могут быть приобретены как отдельно, так и в виде целостной системы. Это является большим преимуществом, если необходима установка камер других размеров или компоненты системы необходимо заменить.
Идеально подходит для сварочных цехов. Система I-Purge превосходит существующие технологии благодаря своей современной конструкции, предоставляя целостное решение для всех потребностей, связанных с продувкой труб.
Модули А и В системы надувных камер
Длинная оснастка для работы в условиях высоких температур
Взаимозаменяемые штуцеры быстрого соединения
Запатентованные выпускные клапаны
Диффузор инертного газа
Система внутренних трубок с разделением на три потока (синяя, черная и белая трубки)
Несколько входных/выпускных отверстий для более быстрой и более эффективной продувки сварного шва
Отдельные соединения:
Синий – Нагнетание газа в камеры
Первоначальная функция нагнетания газа в камеры, а затем заполнение зоны сварки инертным газом
Черный – Увеличение заполнения газом зоны сварного шва
Предназначена для ускорения продувки. Трубка (ЧЕРНОГО ЦВЕТА) вторичной продувки используется для заполнения зоны сварного шва инертным газом и удаления кислорода более быстрыми темпами, что позволяет начать процесс сварки
Белый – Выпускное соединение
Подключите эту трубку к устройству измерения уровня кислорода, например, Aquasol Pro Ox-100, которое работает с уровнями концентраций до 100 частей на миллион (0,01%), для обеспечения непрерывного или точечного мониторинга уровня кислорода в зоне сварки
Тяговые петли
Сумка
Редуктор I-Purge®
Изолятор I-Purge состоит из заглушки для прекращения нагнетания газа в трубу и одной камеры для продувки
Адаптеры изоляторов I-Purge:
Используйте все преимущества нашей модульной конструкции!
Преобразуйте ваши двухбаллонные системы I-Purge в односторонние изоляторы для сварки соединений со сложной геометрией. Благодаря нашей инновационной модульной конструкции баллоны I-Purge и I-Purge X можно переоборудовать.
Адаптер I-Purge Mod-A: Диффузор с быстроразъёмным соединением для вашего баллона I-Purge Mod-A.
Адаптер I-Purge Mod-B: Шланг с соединительными фитингами для подключения вашего баллона I-Purge Mod-B к баллону с аргоном.
Компоненты модульной системы I-Purge®:
Конструктивно продуманные, взаимозаменяемые компоненты
Краткое руководство по эксплуатации
1. Убедитесь, что устройство I-Purge полностью собрано (т.е. модули надежно подсоединены к оснастке с помощью штуцеров быстрого соединения).
2. При необходимости привяжите веревку, цепь или провод к тяговым петлям на концах модулей камеры. Это позволит вам легко вставлять и удалять систему.
3. Подключите трубки подачи инертного газа к трубкам СИНЕГО и ЧЕРНОГО цвета. СИНЯЯ газовая трубка предназначена для подачи газа в продувочные камеры, а ЧЕРНАЯ газовая трубка является дополнительной и предназначена для ускорения процесса продувки
4. Установите блок продувки в трубу таким образом, чтобы люминесцентный индикатор находился на одном уровне с кромкой свариваемого торца
5. Включите подачу газа для надувки камер и очистите зону сварки.
Рекомендуемая скорость потока газа для проведения очистки:
СИНЯЯ газовая трубка должна подавать инертный газ со скоростью 10-32 SCFH (15 л/мин) для моделей 2″–34″, 60 SCFH (28,5 л/мин) для моделей 36″–58″ и 120 SCFH (56,6 л/мин) для моделей 60″–70″.
6. После создания герметичного уплотнения начинайте сварку.
7. Всегда поддерживайте постоянную скорость потока газа во время нагнетания газа, продувки и сварки.
8. После завершения сварки отключите подачу газа, чтобы сдуть камеры. После полного остывания зоны нагрева удалите устройство I-Purge из трубы. Обязательно отключите все трубки подачи газа и оборудование для мониторинга.
9. Очистите устройство I-Purge и положите его на хранение в сумку, которая входит в комплект поставки, если устройство не используется.
*(Пожалуйста, обратитесь к руководству по эксплуатации продукции Aquasol для получения подробных инструкций)
| ITEM NO | DIMENSIONS | STANDARD HARNESS LENGTH | DESCRIPTION | ||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Metric | English | Metric | ||
| ABLD 2 | 2″ | 51 mm | 11″ | 279 mm | 2″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 3 | 3″ | 76 mm | 11″ | 279 mm | 3″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 4 | 4″ | 102 mm | 11″ | 279 mm | 4″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 5 | 5″ | 127 mm | 11″ | 279 mm | 5″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 6 | 6″ | 152 mm | 11″ | 279 mm | 6″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 8 | 8″ | 203 mm | 11″ | 279 mm | 8″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 10 | 10″ | 254 mm | 12″ | 305 mm | 10″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 12 | 12″ | 305 mm | 12″ | 305 mm | 12″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 14 | 14″ | 356 mm | 16″ | 406 mm | 14″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 16 | 16″ | 406 mm | 16″ | 406 mm | 16″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 18 | 18″ | 457 mm | 16″ | 406 mm | 18″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 20 | 20″ | 508 mm | 18″ | 457 mm | 20″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 22 | 22″ | 559 mm | 18″ | 457 mm | 22″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 24 | 24″ | 610 mm | 18″ | 457 mm | 24″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 26 | 26″ | 660 mm | 20″ | 509 mm | 26″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 28 | 28″ | 711 mm | 20″ | 509 mm | 28″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 30 | 30″ | 762 mm | 20″ | 509 mm | 30″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 32 | 32″ | 813 mm | 20″ | 509 mm | 32″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 34 | 34″ | 864 mm | 20″ | 509 mm | 34″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 36 | 36″ | 914 mm | 20″ | 509 mm | 36″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 38 | 38″ | 965 mm | 36″ | 914 mm | 38″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 40 | 40″ | 1016 mm | 36″ | 914 mm | 40″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 42 | 42″ | 1066 mm | 36″ | 914 mm | 42″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 44 | 44″ | 1117 mm | 36″ | 914 mm | 44″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 46 | 46″ | 1168 mm | 42″ | 1067 mm | 46″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 48 | 48″ | 1219 mm | 42″ | 1067 mm | 48″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 50 | 50″ | 1270 mm | 42″ | 1067 mm | 50″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 52 | 52″ | 1321 mm | 42″ | 1067 mm | 52″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 54 | 54″ | 1372 mm | 42″ | 1067 mm | 54″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 56 | 56″ | 1422 mm | 42″ | 1067 mm | 56″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 58 | 58″ | 1473 mm | 42″ | 1067 mm | 58″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 60 | 60″ | 1524 mm | 42″ | 1067 mm | 60″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 62 | 62″ | 1575 mm | 42″ | 1067 mm | 62″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 64 | 64″ | 1626 mm | 42″ | 1067 mm | 64″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 66 | 66″ | 1676 mm | 42″ | 1067 mm | 66″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 68 | 68″ | 1727 mm | 42″ | 1067 mm | 68″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ABLD 70 | 70″ | 1778 mm | 42″ | 1067 mm | 70″ I-Purge Double Purge Bag System with High Heat Harness |
| ITEM NO | DIMENSIONS | DESCRIPTION | |
|---|---|---|---|
| English | Metric | ||
| ISO 2 | 2″ | 51 mm | 2″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 3 | 3″ | 76 mm | 3″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 4 | 4″ | 102 mm | 4″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 5 | 5″ | 127 mm | 5″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 6 | 6″ | 152 mm | 6″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 8 | 8″ | 203 mm | 8″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 10 | 10″ | 254 mm | 10″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 12 | 12″ | 305 mm | 12″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 14 | 14″ | 356 mm | 14″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 16 | 16″ | 406 mm | 16″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 18 | 18″ | 457 mm | 18″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 20 | 20″ | 508 mm | 20″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 22 | 22″ | 559 mm | 22″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 24 | 24″ | 610 mm | 24″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 26 | 26″ | 660 mm | 26″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 28 | 28″ | 711 mm | 28″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 30 | 30″ | 762 mm | 30″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 32 | 32″ | 813 mm | 32″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 34 | 34″ | 864 mm | 34″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 36 | 36″ | 914 mm | 36″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 38 | 38″ | 965 mm | 38″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 40 | 40″ | 1016 mm | 40″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 42 | 42″ | 1066 mm | 42″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 44 | 44″ | 1117 mm | 44″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 46 | 46″ | 1168 mm | 46″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 48 | 48″ | 1219 mm | 48″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 50 | 50″ | 1270 mm | 50″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 52 | 52″ | 1321 mm | 52″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 54 | 54″ | 1372 mm | 54″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 56 | 56″ | 1422 mm | 56″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 58 | 58″ | 1473 mm | 58″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 60 | 60″ | 1524 mm | 60″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 62 | 62″ | 1575 mm | 62″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 64 | 64″ | 1626 mm | 64″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 66 | 66″ | 1676 mm | 66″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 68 | 68″ | 1727 mm | 68″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ISO 70 | 70″ | 1778 mm | 70″ I-Purge Isolator One-Sided Plug with 10' Hose and Valve |
| ITEM NO | DIMENSIONS | DESCRIPTION | |
|---|---|---|---|
| English | Metric | ||
| ABLD-ELH-24 | 24″ | 610 mm | 24″ (2′) Extended Length High Heat Harness |
| ABLD-ELH-36 | 36″ | 914 mm | 36″ (3′) Extended Length High Heat Harness |
| ABLD-ELH-48 | 48″ | 1219 mm | 48″ (4′) Extended Length High Heat Harness |
| ABLD-ELH-72 | 72″ | 1828 mm | 72″ (6′) Extended Length High Heat Harness |
| ABLD-ELH-CUSTOM | Any Size | Any Size | Custom Lengths Available Upon Request |
| ABLD-CNADP | NA | NA | 1/4″ Female MPT to 1/4″ Female BSPP Conversion |
I-Purge is designed to fit pipe schedules for each nominal pipe diameter from schedule 5 to schedule 160.
No tools are required when configuring the system. To assemble or disassemble the modules from the harness, simply press on the quick connect fitting at the end of each side of the harness and remove or connect.
The bridge harness is the connecting hose between the two inflatable bladders. It is comprised of a flexible braided fiberglass shielding over a high-heat resistant inner tube.
The central point of the bridge harness is marked with a luminescent indicator to easily align the center of the unit with the root gap. It is important to position the bladders at equal distances from the weld joint to prevent over heating of one side, which could rupture or damage the bladder.
Extended length harnesses offer flexibility to extend placement of the inflatable bladders outside the heat affected zone (HAZ) and to accommodate pre-heating (high-heat) welding applications. Extended length harnesses are available in standard sizes including 12″ (305 mm), 24″ (610 mm), 36″ (914 mm), 48″ (1219 mm) and 72″ (1828 mm). I-Purge sizes 36″ and greater are equipped with a high flow harness to expedite inflation. Custom lengths are available upon request.
To prevent exposure to the HAZ, use an extended length harness appropriate for the situation. These harnesses are sold separately and are available in custom lengths.
I-Purge CAN be used in a pre-heated pipe. For pre-heating and high-heat applications, select an appropriate length of an extended harness to enable placement outside of the heat affected zone (HAZ).
The outer covering on the inflatable bags of I-Purge are the only component which should come into direct contact with the pipe. This material is infused with spark resistant elements which prevent it from catching fire when exposed to sparks and exceedingly hot objects. The outside material of the bladders can withstand temperatures as high as 400°F (205°C). Since the inside of the bladder has a lower heat resistance, it is advisable not to exceed a temperature of 250°F (120°C) for proper operation of the entire system.
I-Purge can accommodate higher temperatures by attaching an extended length harness purchased separately.
I-Purge offers the flexibility of combining modules of different sizes to create a unique configuration. For example, an 8″ (203 mm) module A can be connected to a 4″ (102 mm) module B.
The user MUST NEVER exceed the recommended expansion size labeled on the I-Purge. The unit will not function properly following an over inflation. Refer to manual for details.
If you believe the bladders were overinflated and burst during operation, terminate gas flow immediately. Overinflation can be prevented by adhering to the flow rates listed in the manual. Aquasol does not warrant any overinflation system failures. For more details, review Warranty and System Operation sections of the manual.
I-Purge X and I-Purge (standard) components CANNOT be interchanged. The calibration of the relief valve on I-Purge X is different from the standard I-Purge.
During some applications, the bladder component of the isolator may not be visible, therefore all I-Purge Isolator units are equipped with a pressure relief valve to prevent over inflation of the unit. Therefore, a constant supply of gas must be maintained to keep a tight seal on the pipe wall (Refer to Isolator – System Operation).