SteelSpace

BAGUE D’ESPACEMENT CERTIFIÉE EN ACIER INOXYDABLE 316L POUR SOUDURE À EMBOÎTEMENT

FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS

Une bague d’espacement en acier inoxydable de conception traditionnelle qui garantit à chaque fois un jeu précis et régulier.

UN DESIGN TRADITIONNEL

À PROPOS

Pour les opérateurs qui préfèrent une approche plus traditionnelles à leurs besoins en emboîtement de soudure Aquasol propose les entretoises de soudure à douille en acier inoxydable SteelSpace.

Fabriqué dans un acier inoxydable 316L, SteelSpace propose un écart minimum de 1/16” (1,6 mm) requis par la marine des EU et les codes militaires et est connu comme la « Classe marine » pour sa résistance accrue à la corrosion.

SteelSpace élimine efficacement le traçage, la mesure et l’adaptation et aide à réduire et supprimer les soudures fissurées.

SteelSpace, disponible en toute une gamme de dimensions, d’un diamètre de 3/8″ à 2″, est conçu avec une action ressort pour qu’il se fixe fermement en place pendant et après le soudage, tandis qu’il devient une part intégrante de la fonction. SteelSpace est une solution fiable et facile à utiliser qui demeure idéale pour un usage des dans les industries alimentaires, pharmaceutiques, nucléaires, ferroviaires ou aérospatiales.

APPLICATIONS

POWER & NUCLEAR PLANTS

PETROCHEMICAL
& CHEMICAL PLANTS

INDUSTRIAL HYDRAULICS

NAVAL
CONSTRUCTION

RAILROAD

APPLICATIONS

POWER & NUCLEAR PLANTS

PETROCHEMICAL
& CHEMICAL PLANTS

INDUSTRIAL HYDRAULICS

NAVAL
CONSTRUCTION

RAILROAD

NAVAL
CONSTRUCTION

RAILROAD

Fonctionnalités et avantages

Modèle Traditionnel

  • Conçu dans un acier inoxydable de haute qualité 316L, l’un des aciers inoxydables les plus communs de l’industrie
  • Connu sous l’appellation « Classe marine » en raison de sa résistance accrue à la corrosion par les chlorures
  • Permet d’obtenir l’écart minimal de 1/16” (1,6 mm) requis par la norme ANSI 31.1, Section III, ASME, de la marine des EU et des codes militaires.
  • La tension du ressort maintient fermement les anneaux en place.
  • Un centre creux permet de regarder à l’intérieur du conduit facilement pendant la soudure de la douille
  • Devient une partie permanente de la jonction

Améliore L’efficacité et Réduit les Coûts

  • Le temps et les tâches lourdes de traçage, mesure et adaptation sont entièrement supprimées
  • La précision de soudure est considérablement améliorée par rapport au procédé manuel
  • Supprime et réduit les soudures fissurées, économisant sur les coûts de réparation et le matériau de remplacement

Nombreuses Applications et Industries

  • Usines de transformation agroalimentaire
  • Usines pharmaceutiques
  • Nucléaire et aéronautique
  • Canalisations nucléaires et conventionnelles
  • Raffineries et usines pétrochimiques
  • Systèmes hydrauliques industriels
  • Chauffe-eau et chaudières
  • Canalisations soudées de freins pneumatiques ferroviaires
  • Chantiers navals
  • Usines d’engrais
  • Brasseries

Comment Fonctionne SteelSpace

Presser

Presser légèrement les rebords extérieurs de l’anneau pour diminuer temporairement le diamètre extérieur

Enfoncer

Enfoncer l’anneau à l’intérieur du tube et relâcher, laisser l’action ressort positionner l’élément de manière ferme contre la douille

Aligner

Une fois aligné contre la paroi intérieure de la douille, commencer le soudage, en laissant l’entretoise devenir une partie intégrante de la jonction

Soudure

  1. Pointer 3 ou 4 fois en maintenant une bonne température de passe intermédiaire, comme spécifié par ASME B31.3 ou l’ingénieur soudeur
  2. Redresser la conduite en angle droit après le premier pointage
  3. Procéder à la soudure sans dépasser la température de passe intermédiaire

TYPES ET DIMENSIONS

ITEM NODIMENSIONSTHICKNESSDIAMETERPACKAGING
English (IN)English (IN)NOMINAL (DN)
STS-0.3753/8"1/16"1025 Per Bag
STS-0.51/2"1/16"1525 Per Bag
STS-0.753/4"1/16"2025 Per Bag
STS-1.01"1/16"2525 Per Bag
STS-1.251 1/4"1/16"3225 Per Bag
STS-1.501 1/2"1/16"4025 Per Bag
STS-2.02"1/16"5025 Per Bag

FAQs

As metal pipes are heated and cooled, they expand and contract. Therefore, a minimum 1/16″ gap between the socket weld and the pipe is required to facilitate the fluctuation of the metal. Without this gap, cracking and loss of weld integrity can occur.

Typically, welders will spend time estimating the correct gap size, creating more room for error. With SteelSpace, measuring and scribing are unnecessary. SteelSpace is designed to create the perfect gap with ease by acting as a pre-measured insert during welding that remains permanently in the pipe.

SteelSpace is constructed from high quality 316L stainless steel, one of the most common stainless steels used in the industry and known for its high corrosion resistance.

SteelSpace is flexible, which allows for simple adjustment. The welder can contract the ring by pinching its outside edges, allowing for easy navigation through the pipe. To fully insert SteelSpace, the welder simply releases the outside edges in the desired location, enabling the ring’s spring action to secure itself tightly inside the pipe even when placed sideways or upside down.

The American Society of Mechanical Engineers provides companies with codes and standards, which cover a vast range of welding applications and processes. According to the ASME website, the organization has more than 130,000 members in 158 countries. Policy makers in Congress, the White House Office of Science and Technology and many key federal agencies look to the ASME for the latest engineering and technical information.

Aquasol® designed SteelSpace to meet the standards and codes of the ASME in regards to its dimensions and other properties.

For further information on ASME, visit https://www.asme.org/.

SteelSpace is used in various industries where socket welding is required.

Some of these manufacturing areas include:

  • Food Processing
  • Pharmaceutical
  • Nucléaire et aéronautique
  • Raffineries et usines pétrochimiques
  • Raffineries et usines pétrochimiques
  • Systèmes hydrauliques industriels
  • Chauffe-eau et chaudières
  • Chantier naval
  • Chantiers navals
  • Usines d’engrais
  • Brasseries