SteelSpace

СЕРТИФИЦИРОВАННОЕ ДИСТАНЦИОННОЕ КОЛЬЦО ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ 316L ДЛЯ СВАРКИ ВРАСТРУБ

ПРОИЗВЕДЕНО В США

Дистанционное кольцо из нержавеющей стали традиционной конструкции, которое каждый раз обеспечивает точный и равномерный зазор.

ТРАДИЦИОННЫЙ ДИЗАЙН

О ПРОДУКТЕ

Для операторов, которые предпочитают использовать более традиционный подход в работе при сварке внахлест, компания Aquasol предлагает распорные кольца SteelSpace® из нержавеющей стали для сварки внахлёст.

Кольцо SteelSpace состоит из нержавеющей стали 316L и обеспечивает минимальный зазор 1/16 дюйма (1,6 мм), который требуется в соответствии с нормативными документами ВМС США и армии, и известен как «морской класс» за свою повышенную устойчивость к коррозии.

SteelSpace эффективно устраняет такие операции, как разметка, измерение и подгонка, а также помогает сократить и устранить возникновение трещин в сварных швах.

Распорное кольцо SteelSpace имеется в наличии в различных размерах диаметром от 1/2″ до 2″ и разработано таким образом, что оно, как пружина, надежно закрепляет себя после установки на место во время и после сварки, так как оно становится постоянной частью соединения. Распорное кольцо SteelSpace обеспечивает надежное и простое в использовании решение, которое идеально подходит для использования в пищевой, фармацевтической, ядерной или аэрокосмической промышленности.

APPLICATIONS

POWER & NUCLEAR PLANTS

PETROCHEMICAL
& CHEMICAL PLANTS

INDUSTRIAL HYDRAULICS

NAVAL
CONSTRUCTION

RAILROAD

APPLICATIONS

POWER & NUCLEAR PLANTS

PETROCHEMICAL
& CHEMICAL PLANTS

INDUSTRIAL HYDRAULICS

NAVAL
CONSTRUCTION

RAILROAD

NAVAL
CONSTRUCTION

RAILROAD

Особенности и преимущества

Традиционный дизайн

  • Изготавливается из высококачественной нержавеющей стали 316L, которая является одной из наиболее распространенных нержавеющих сталей, используемых в промышленности
  • Кольцо известно как «морской класс» в связи с повышенной устойчивостью к коррозии хлоридами
  • Обеспечивает минимальный зазор 1/16″ (1,6 мм), который требуется в соответствии с нормативными документами ANSI 31.1, раздел III, ASME, ВМС США и армии
  • Натяжение пружины надежно удерживает кольца в месте установки
  • Полый центр позволяет осматривать место во время сварки
  • Становится постоянной частью соединения

Увеличивает эффективность и энергосбережение

  • Полностью устраняет затрачиваемое время и такие трудоемкие операции, как разметка, измерение и подгонка
  • Точность сварки резко улучшается по сравнению с выполнением всех процессов вручную
  • Позволяет устранить и уменьшить трещины в сварных швах, сэкономить деньги на дорогостоящем ремонте и замене материала

Многочисленные виды применения и отрасли промышленности

  • Предприятия пищевой промышленности
  • Фармацевтические заводы
  • Атомная и авиационная промышленность
  • Трубопроводы атомных и тепловых электростанций
  • Нефтехимические и нефтеперерабатывающие заводы
  • Промышленная гидравлика
  • Водонагреватели и котлы
  • Сварные трубопроводы железнодорожных пневмотормозов
  • Судостроение
  • Заводы по производству удобрений
  • Пивоварни

Как работает SteelSpace

Сожмите

Слегка сожмите внешние края кольца, чтобы временно уменьшить внешний диаметр

Протолкните и установите на место

Протолкните кольцо внутрь трубы и отпустите, что позволит пружине распрямиться и кольцо надежно встанет в нужное положение относительно углубления

Выравнивание

После выравнивания относительно внутренней стенки трубы начните сварку, чтобы распорное кольцо стало постоянной частью соединения

Сварка

  1. Приварите прихваточным швом 3 или 4 раза, поддерживая соответствующую температуру между проходами, в соответствии со спецификацией в нормативных документах ASME B31.3
  2. Выровняйте трубу после первой сварки прихваточным швом
  3. Продолжите сварку, не превышая температуру между проходами

Типы и размеры

ITEM NODIMENSIONSTHICKNESSDIAMETERPACKAGING
English (IN)English (IN)NOMINAL (DN)
STS-0.3753/8"1/16"1025 Per Bag
STS-0.51/2"1/16"1525 Per Bag
STS-0.753/4"1/16"2025 Per Bag
STS-1.01"1/16"2525 Per Bag
STS-1.251 1/4"1/16"3225 Per Bag
STS-1.501 1/2"1/16"4025 Per Bag
STS-2.02"1/16"5025 Per Bag

FAQs

As metal pipes are heated and cooled, they expand and contract. Therefore, a minimum 1/16″ gap between the socket weld and the pipe is required to facilitate the fluctuation of the metal. Without this gap, cracking and loss of weld integrity can occur.

Typically, welders will spend time estimating the correct gap size, creating more room for error. With SteelSpace, measuring and scribing are unnecessary. SteelSpace is designed to create the perfect gap with ease by acting as a pre-measured insert during welding that remains permanently in the pipe.

SteelSpace is constructed from high quality 316L stainless steel, one of the most common stainless steels used in the industry and known for its high corrosion resistance.

SteelSpace is flexible, which allows for simple adjustment. The welder can contract the ring by pinching its outside edges, allowing for easy navigation through the pipe. To fully insert SteelSpace, the welder simply releases the outside edges in the desired location, enabling the ring’s spring action to secure itself tightly inside the pipe even when placed sideways or upside down.

The American Society of Mechanical Engineers provides companies with codes and standards, which cover a vast range of welding applications and processes. According to the ASME website, the organization has more than 130,000 members in 158 countries. Policy makers in Congress, the White House Office of Science and Technology and many key federal agencies look to the ASME for the latest engineering and technical information.

Aquasol® designed SteelSpace to meet the standards and codes of the ASME in regards to its dimensions and other properties.

For further information on ASME, visit https://www.asme.org/.

SteelSpace is used in various industries where socket welding is required.

Some of these manufacturing areas include:

  • Применяется для сварки питающих трубопроводов как в атомной промышленности, так и в других отраслях
  • Применяется на нефтехимических и нефтеперегонных заводах
  • Атомная и авиационная промышленность
  • водонагреватели и котлы
  • Нефтехимические и нефтеперерабатывающие заводы
  • Промышленная гидравлика
  • Водонагреватели и котлы
  • на фармацевтических заводах
  • Судостроение
  • Заводы по производству удобрений
  • Пивоварни