Slide background

SteelSpace®

ANILLO ESPACIADOR PARA SOLDADURA DE ENCASTRE
EN ACERO INOXIDABLE 316L CERTIFICADO

PARA UNA
SEPARACIÓN
PAREJA Y
PRECISA SIEMPRE

FABRICADO EN EE.UU

DISEÑO TRADICIONAL



icon_0001_Layer.36icon_0000_Layer-39

Para los operadores que prefieren un enfoque más tradicional a sus necesidades de soldadura de encastre, Aquasol ofrece los anillos espaciadores para soldadura de encastre en acero inoxidable SteelSpace®.

Con su composición en acero inoxidable 316L, SteelSpace brinda la separación mínima de 1/16″ (1,6 mm) que exigen los Códigos de la Marina y de las Fuerzas Armadas de EE.UU. y se lo reconoce como de “Calidad Marina” por su mayor resistencia a la corrosión.

SteelSpace efectivamente termina con el trazado, medición y calce y ayuda a reducir y eliminar las soldaduras rajadas.

Disponible en una variedad de diámetros que van de 3/8″ a 2″, SteelSpace está diseñado con un mecanismo de resorte que le permite quedar firme en su lugar durante y después de la soldadura, convirtiéndose en una parte permanente de la junta.SteelSpace es una solución confiable y fácil de usar que es ideal para las industrias alimenticia, farmacéutica, nuclear, ferroviaria o aeroespacial..







  icon_0007_Layer-38






Características y Beneficios

Diseño tradicional

  • Construido en acero inoxidable 316L de alta calidad, que es uno de los aceros inoxidables que más se utilizan en la industria
  • Reconocido como de “calidad marina” debido a su mayor resistencia a la corrosión por cloruro
  • Permite la separación mínima de 1/16” (1,6 mm) que exigen ANSI 31.3, la Sección III, ASME, los Códigos de la Marina y de las Fuerzas Armadas de  EE.UU
  • La tensión del resorte sostiene a los anillos firmemente en su posición
  • Su centro hueco permite visualización durante la soldadura
  • Se convierte en parte permanente de la junta

Aumenta la Eficiencia y el Ahorro

  • Quedan totalmente eliminadas las tareas de trazar, medir y calzar que insumen tiempo y mano de obra
  • Se mejora notoriamente la precisión de la soldadura en comparación con los procesos manuales
  • Elimina y reduce las soldaduras rajadas, ahorrando dinero en costosas reparaciones y materiales de reemplazo

Numerosas Aplicaciones e Industrias

  • Ideal para usar en aplicaciones alimenticias, farmacéuticas, nucleares, ferroviarias y aeronáuticas
  • Tuberías nucleares y eléctricas convencionales
  • Plantas petroquímicas y refinerías
  • Hidráulica industrial, calentadores de agua y calderas, tuberías de freno de aire comprimido ferroviarias soldadas, construcción naval
  • Plantas de fertilizantes, plantas farmacéuticas, instalaciones de procesamiento de alimentos y cervecerías







   icon_0002_Layer-49 icon_0004_Layer-50 icon_0003_Layer-51 icon_0005_Layer-56

Cómo funciona SteelSpace

Apretar

Apriete levemente los bordes externos del anillo para disminuir el diámetro exterior provisoriamente

 

 

 




Colocar

Coloque el anillo dentro del caño y suelte, dejando que el mecanismo de resorte se posicione firmemente contra el encastre

 

 

 

 

Alinear

Una vez alineado contra la pared interna del encastre, comience a soldar, permitiendo que el espaciador se convierta en parte permanente de la junta

 

 

 

Soldar

  1. Incline el caño antes de soldar por puntos de manera que no esté al ras
  2. Suelde por puntos 3 o 4 veces manteniendo la temperatura de paso intermedio correcta, especificación de código ASME B31.3
  3. Enderece el caño después del primer punto
  4. Proceda a soldar sin exceder la temperatura de paso intermedio

SteelSpace – Anillo Espaciador para Soldadura de Encastre en Acero Inoxidable 316L Certificado

ARTÍCULO N° DIÁMETRO ESPESOR PRESENTACIÓN
SIST. INGLÉS SIST. MÉTRICO SIST. INGLÉS SIST. MÉTRICO
STS-0.375 3/8" 15 mm 1/16" 1.6 mm 25 piezas/bolsa
STS-0.5 1/2" 20 mm 1/16" 1.6 mm 25 piezas/bolsa
STS-0.75 3/4" 25 mm 1/16" 1.6 mm 25 piezas/bolsa
STS-1.0 1" 32 mm 1/16" 1.6 mm 25 piezas/bolsa
STS-1.25 1 1/4" 40 mm 1/16" 1.6 mm 25 piezas/bolsa
STS-1.50 1 1/2" 50 mm 1/16" 1.6 mm 25 piezas/bolsa
STS-2.0 2" 63 mm 1/16" 1.6 mm 25 piezas/bolsa




icon_0006_Layer-33-copy-2
















Expansion and Contraction

As metal pipes are heated and cooled, they expand and contract. Therefore, a minimum 1/16″ gap between the socket weld and the pipe is required to facilitate the fluctuation of the metal. Without this gap, cracking and loss of weld integrity can occur.

Typically, welders will spend time estimating the correct gap size, creating more room for error. With SteelSpace, measuring and scribing are unnecessary. SteelSpace is designed to create the perfect gap with ease by acting as a pre-measured insert during welding that remains permanently in the pipe.

Composition

SteelSpace is constructed from high quality 316L stainless steel, one of the most common stainless steels used in the industry and known for its high corrosion resistance.

Spring Action

SteelSpace is flexible, which allows for simple adjustment. The welder can contract the ring by pinching its outside edges, allowing for easy navigation through the pipe. To fully insert SteelSpace, the welder simply releases the outside edges in the desired location, enabling the ring’s spring action to secure itself tightly inside the pipe even when placed sideways or upside down.

ASME

The American Society of Mechanical Engineers provides companies with codes and standards, which cover a vast range of welding applications and processes. According to the ASME website, the organization has more than 130,000 members in 158 countries. Policy makers in Congress, the White House Office of Science and Technology and many key federal agencies look to the ASME for the latest engineering and technical information.

Aquasol® designed SteelSpace to meet the standards and codes of the ASME in regards to its dimensions and other properties.

For further information on ASME, visit https://www.asme.org/.

Common Uses

SteelSpace is used in various industries where socket welding is required.

Some of these manufacturing areas include:

  • Food Processing
  • Pharmaceutical
  • Nuclear and Aeronautical
  • Nuclear and Power Plants
  • Petrochemical Plants and Refineries
  • Industrial Hydraulics
  • Water Heaters and Boilers
  • Railroad Air Brake Piping
  • Shipbuilding
  • Fertilizer Plants
  • Breweries