POM®-100B/POM®-5B

ПРОГРАММИРУЕМЫЙ КИСЛОРОДНЫЙ МОНИТОР С ПОДДЕРЖКОЙ ПРИЛОЖЕНИЙ

США & ИНОСТРАННЫЕ ПАТЕНТЫ НАХОДЯТСЯ НА РАССМОТРЕНИИ

Передовая технология BLUETOOTH для удаленной регистрации с Android, iOS и WINDOWS ПРИЛОЖЕНИЯ (APPS)

POM®-100B/
POM®-5B

APP ENABLED PROGRAMMABLE OXYGEN MONITOR

US & FOREIGN PATENTS PENDING

BREAKTHROUGH BLUETOOTH TECHNOLOGY FOR REMOTE LOGGING FROM ANDROID, iOS AND WINDOWS APPLICATIONS (APPS)

BREAKTHROUGH BLUETOOTH TECHNOLOGY FOR REMOTE LOGGING FROM ANDROID, iOS AND WINDOWS APPLICATIONS (APPS)

About

Компания Aquasol разработала первый портативный кислородный монитор с поддержкой APP для сварочной промышленности. Совместим с Android, iOS и Windows; запатентованный POM-100B/POM-5B присоединяется к другим известным инновационным брендам, предоставляя сварщикам новейшие технологии. APP позволяет пользователям контролировать уровень кислорода в радиусе 100 футов (30 М) от настоящего кислородного монитора с возможностью передачи данных по Bluetooth. Мониторинг в режиме реального времени улучшает процесс контроля качества и повышает
производительность.

Проще говоря, Aquasol POM-100B / POM-5B — это устройство с питанием от аккумулятора и Bluetooth.
передающий, перезаряжаемый, портативный цифровой кислородный монитор с внутренним насосом, который точно измеряет концентрацию кислорода с разрешением 0,01% (100 PPM) / 0,005% (5 PPM). Кислород вытесняется продувочным газом до заранее заданного уровня, установленного оператором. Удаление кислорода имеет первостепенное значение при сварке с высокой чистотой для предотвращения окисления, обесцвечивания и коксования.

POM-100B/POM-5B оснащен множеством передовых функций, таких как возможность регистрации данных, которая позволяет операторам создавать бесконечные постоянные записи данных в реальном времени и экспортировать их в Microsoft® Excel и обычный текстовый формат.

POM-100B/POM-5B также предлагает встроенную программируемую функцию многоязычного интерфейса с инструкциями на экране, которые доступны на английском, испанском, немецком и португальском языках. Вместе с различными спецификациями и совместимостью по напряжению и частоте, POM-100B/POM-5B является наиболее универсальным кислородным сварочным монитором, доступным сегодня на мировом рынке.

Благодаря длительному сроку службы батареи и возможности быстрой зарядки операторы получают максимум энергии за минимальное время. В сочетании с пылевлагозащищенным исполнением это означает, что он может выдерживать необычные и суровые условия окружающей среды, не мешая работе оборудования.

С «Технология конвертируемых датчиков,» POM-100B с разрешением 100 PPM
преобразуется в POM-5B с чрезвычайно точным разрешением по кислороду 5 PPM с
простое добавление датчика на заводе. Это можно сделать после покупки в качестве «обновления» по доступной цене.

Благодаря множеству дополнительных функций, POM-100B/POM-5B является самым технологически продвинутым монитором продувки сварных швов на рынке, обеспечивая при этом максимально точные измерения.

Features and Benefits

Features and Benefits

Работа с включенным Bluetooth APP

  • Работа в режиме реального времени через приложение для Android, iOS и Windows
  • POM-100B / POM-5B оснащен передающим устройством BLE, которое позволяет кислородному монитору передавать показания кислорода по беспроводной связи на любое устройство BLE (т.е. смартфон/ноутбук).

Неограниченные возможности регистрации данных в режиме реального времени

С помощью POM-100B / POM-5B вы сможете создавать неограниченное количество записей в реальном времени об уровне кислорода для критически важных сварочных работ

  • На главном экране отображаются текущие показания кислорода с четко видимой интеллектуальной системой цветового оповещения

Интеллектуальная система оповещения о цвете

  • Эта интеллектуальная система отображает красный, янтарный и зеленый цвета для быстрой визуализации установленных оператором параметров. Универсальный внешний вид светофора легко и быстро воспринимается операторами и инспекторами, снижая вероятность ошибки
  • Исключите догадки, поскольку сигналы тревоги могут быть установлены на желаемое значение O2 PPM.
  • Приемлемые уровни кислорода могут быть настроены в соответствии со спецификациями пользователя.

Калибровка и сертификация на заводе

  • Кислородный монитор POM-100B / POM-5B откалиброван и сертифицирован на заводе, к нему прилагается датированный сертификат подлинности
  • Соответствует требованиям, установленным Национальным институтом стандартов и технологий

Модель калибровки по 2 точкам:

  • Калибруется с использованием окружающего воздуха и 99,999% аргона.

Принцип работы POM-100B/POM-5B

NOTE:

  • Compatible with companion Apps available on Android, iOS and Windows
  • Device MUST be equipped with BLE or purchased separately
  • To save unlimited readings, POM®-100B / POM®-5B MUST be connected to device

Set Up Unit:

  • Attach the Polyurethane Extension Tubing with Female Quick Connect Fitting to the Male Quick Connect Fitting on the top of POM®-100B / POM®-5B
  • Pull gently to ensure the connection is securely in place
  • The tubing can easily be removed with the push of a button, no tools are necessary

Connecting to Bluetooth

  1. Open App Store (iPhone App Store for iPhone, Google Play App Store for Android, Microsoft Store for Windows) on your Smartphone/Laptop 
  2. Search for “POM CONNECT” App by Aquasol Corporation 
  3. Install the “POM CONNECT” App 

To Set Language:

  1. Press the “MENU/ENTER” Button
  2. Select “Languages” and press the “MENU/ENTER” button
  3. Using the “UP/DOWN” arrow buttons, scroll and choose the desired language (English, German, Spanish and Portuguese)
  4. Once the language is highlighted, press the “MENU/ENTER” button

 

There are two (2) ways to set the Date and Time:  Automatic and Manually

To Set Date and Time Automatic: 

You can use any one of the BLE Apps to set the Date and Time. (Refer to your manual section 3.10.5. Update Date and Time Through App) 

To Set Date and Time Manually: 

Clicking on “Set Date & Time” sets the POM-100B/POM-5B unit to the current date and time on your Smart Phone/Laptop

  1. Press the “MENU/ENTER” button 
  2. Using the “UP/DOWN” arrow buttons, select “DATE & TIME” and press the “MENU/ENTER” button 
  3. Select Month, Day, and Year using the “UP/ DOWN” arrow buttons and pressing “MENU/ ENTER” button after each selection. Repeat for time settings 
  4. Once the DATE & TIME are set, press the “BACK” button to return to the “MAIN MENU”

 

To Set Alarm ON/OFF:

Set Alarm Limits

  1. Press the “MENU/ENTER” button
  2. Using the “UP/DOWN” arrow buttons, select “Set Alarm Limits”. Press the “MENU/ENTER” button
  3. The Alarm Limits are used for the Intelligent Color Notification System
  4. Press the “MENU/ENTER” button to confirm the limit values
  5. Press the “BACK” button to return to the “MAIN MENU”
  6. Red indicates that the current measurement is greater than the “Upper Alarm Limit”
  7. Yellow indicates that the current measurement is between the “Upper Alarm Limit” and “Lower Alarm Limit”
  8. Green indicates that the current measurement is lower than the “Lower Alarm Limit”

 

Factory Calibrated and Certified

  • The POM-100B/POM-5B Oxygen Monitors is factory calibrated and certified, accompanied by a dated certificate of authentication
  • Meets requirements specified by the National Institute of Standards and Technology
  • 2 Point Calibration: Calibrates using ambient air and 99.999% Argon

 

Intelligent Color Notification System

  • Operator sets “Upper Alarm Limit” and “Lower Alarm Limit” for a quick visual check on current oxygen level
  • RED Indicates current measurement is greater than the “Upper Alarm Limit”
  • YELLOW Indicates current measurement is between the  “Upper Alarm Limit” & “Lower Alarm Limit”
  • GREEN Indicates current measurement is lower than the “Lower Alarm Limit”

Built-in Dust Filter

To ensure the long-term operation of the POM, it is equipped with a built-in dust filter to capture dust and debris. 

  • The sintered bronze Dust Filter sits in the input port inside the device
  • The Dust Filter can be cleaned if exposed to extremely dusty environments as well as replaced

Long Battery Life and Fast Charging

  • Equipped with an environmentally friendly rechargeable battery
  • Rechargeable Battery has a long battery life – 30 hours
  • Battery Charge Time is less than 3 hours

 

Convertible Sensor Technology

  • The POM-100B easily converts to POM-5B with an upgrade to a more precise sensor
  • The upgrade to 5 PPM Sensor can be made anytime after purchase for a minimal fee

 

CE Designation

  • The POM -100 B / POM – 5B is in compliance with CE Directives

Please register your device to start warranty services at https://www.aquasolwelding.com/pom-registration

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Совместимость с приложениями-компаньонами, доступными на Android, iOS и Windows
  • Устройство ДОЛЖНО быть оснащено BLE или приобретается отдельно
  • Для сохранения неограниченного количества показаний, POM®-100B / POM®-5B ДОЛЖНЫ быть подключены к устройству

Установить блок:

  • Присоедините полиуретановую удлинительную трубку с женским быстроразъемным фитингом к мужскому быстроразъемному фитингу на верхней части POM®-100B / POM®-5B.
  • Осторожно потяните, чтобы убедиться, что соединение надежно закреплено.
  • Трубки легко снимаются нажатием кнопки, не требуется никаких инструментов

Подключение к Bluetooth

  1. Откройте App Store (iPhone App Store для iPhone, Google Play App Store для Android, Microsoft Store для Windows) на вашем смартфоне/ноутбуке 
  2. Поиск приложения «POM CONNECT» от корпорации Aquasol 
  3. Установите приложение «POM CONNECT». 

Чтобы установить язык:

  1. Нажмите кнопку «MENU/ENTER».
  2. Выберите «Языки» и нажмите кнопку «MENU/ENTER».
  3. Используя кнопки со стрелками «ВВЕРХ/ВНИЗ», прокрутите и выберите нужный язык (английский, немецкий, испанский и португальский).
  4. После выделения языка нажмите кнопку «MENU/ENTER».

Существует два (2) способа установки даты и времени:  Автоматически и вручную

Автоматическая установка даты и времени: 

Для установки даты и времени можно использовать любое из приложений BLE Apps. (См. раздел 3.10.5 вашего руководства. Дата и время обновления через приложение)

Чтобы установить дату и время вручную: 

Нажатие на «Set Date & Time» устанавливает на устройстве POM-100B/POM-5B текущую дату и время на вашем смартфоне/ноутбуке.

  1. Нажмите кнопку «MENU/ENTER».
  2. Используя кнопки со стрелками «UP/DOWN», выберите «DATE & TIME» и нажмите кнопку «MENU/ENTER». 
  3. Выберите месяц, день и год с помощью кнопок со стрелками «UP/ DOWN» и нажмите кнопку «MENU/ ENTER» после каждого выбора. Повторите для настроек времени 
  4. После установки ДАТЫ & ВРЕМЕНИ нажмите кнопку «BACK», чтобы вернуться в «MAIN MENU».

Настройка включения/выключения будильника:

Установка пределов тревоги

  1. Нажмите кнопку «MENU/ENTER».
  2. С помощью кнопок со стрелками «ВВЕРХ/ВНИЗ» выберите «Установить пределы тревоги». Нажмите кнопку «MENU/ENTER».
  3. Пределы тревоги используются для интеллектуальной системы цветового оповещения
  4. Нажмите кнопку «MENU/ENTER» для подтверждения предельных значений
  5. Нажмите кнопку «BACK», чтобы вернуться в «MAIN MENU».
  6. Красный цвет указывает на то, что текущее измерение превышает «Верхний предел тревоги».
  7. Желтый цвет указывает на то, что текущее измерение находится между «Верхним пределом сигнализации» и «Нижним пределом сигнализации».
  8. Зеленый цвет указывает на то, что текущее измерение ниже «Нижнего предела сигнализации».

Калибровка и сертификация на заводе

  • Кислородные мониторы POM-100B/POM-5B откалиброваны и сертифицированы на заводе, к ним прилагается датированный сертификат подлинности
  • Соответствует требованиям, установленным Национальным институтом стандартов и технологий
  • Калибровка по 2 точкам: Калибруется с использованием окружающего воздуха и 99,999% аргона

Интеллектуальная система оповещения о цвете

  • Оператор устанавливает «Верхний предел тревоги» и «Нижний предел тревоги» для быстрого визуального контроля текущего уровня кислорода
  • КРАСНЫЙ Указывает на то, что текущее измерение превышает «Верхний предел тревоги».
  • ЖЕЛТЫЙ Указывает, что текущее измерение находится между «Верхним пределом сигнализации» & «Нижним пределом сигнализации».
  • ЗЕЛЕНЫЙ Указывает, что текущее измерение ниже, чем «Нижний предел сигнализации».

Встроенный пылевой фильтр

Для обеспечения длительной работы POM оснащен встроенным пылевым фильтром для улавливания пыли и мусора.

  • Пылевой фильтр из спеченной бронзы располагается во входном отверстии внутри устройства
  • Пылевой фильтр можно очистить, если он подвергается воздействию чрезвычайно пыльной среды, а также заменить его

Технология конвертируемых датчиков

  • POM-100B легко преобразуется в POM-5B с обновлением до более точного датчика
  • Обновление до датчика 5 PPM может быть произведено в любое время после покупки за минимальную плату

Обозначение CE

  • POM -100 B / POM — 5B соответствует директивам CE

Пожалуйста, зарегистрируйте свое устройство для начала гарантийного обслуживания на сайте https://www.aquasolwelding.com/pom-registration

Типы & Размеры

PRO OX-100 Kit Программируемый цифровой монитор кислорода
Item No Description Dimensions Weight
English (IN) Metric (MM) English Metric
POM 100B KIT Кислородный монитор POM-100B & Аксессуары с зарядным устройством из США 15 x 11 x 5 38 x 28x 13 6.00 lb 2722 g
POM 100B KIT EURO Кислородный монитор POM-100B & Аксессуары с европейским зарядным устройством 15 x 11 x 5 38 x 28 x 13 6.00 lb 2722 g
POM 5B KIT Кислородный монитор POM-5B & Аксессуары с зарядным устройством из США 15 x 11 x 5 38 x 28 x 13 6 lb 2722 g
POM 5B KIT EURO Кислородный монитор POM-5B & Аксессуары с европейским зарядным устройством 15 x 11 x 5 38 x 28 x 13 6 lb 2722 g
POM-Charger US POM-100B/POM-5B Источник питания/зарядное устройство США 8 x 4 x 4 20 x 10 x 10 0.40 lb 181 g
POM-Charger/EU POM-100B/POM-5B Европейский источник питания/зарядное устройство 8 x 4 x 4 20 x 10 x 10 0.4 lb 181 g
POM-Tube Assembly POM-100B/POM-5B Полиуретановая удлинительная трубка (5′ или 1.5 м) с быстроразъемным соединением и зондом из нержавеющей стали (6′ или 16 мм) (72′ или 1.8 м) 8 x 8 x 9 20 x 20 x 23 0.65 lb 295 g

Watch Video

Video Playlist
1/12 videos
1
POM-100B/POM-5B APP Technology Oxygen Monitor
POM-100B/POM-5B APP Technology Oxygen Monitor
02:49
2
POM-100B/POM-5B: Setting up the POM Device
POM-100B/POM-5B: Setting up the POM Device
01:34
3
POM-100B/POM-5B: Setting up the Alarm Limits to activate the Intelligent Color Notification System
POM-100B/POM-5B: Setting up the Alarm Limits to activate the Intelligent Color Notification System
01:50
4
POM-100B/POM-5B: Set up Language 
using the POM Device
POM-100B/POM-5B: Set up Language using the POM Device
01:42
5
POM-100B/POM-5B: Manually Setting Date & Time from the POM Device
POM-100B/POM-5B: Manually Setting Date & Time from the POM Device
01:27
6
POM-100B/POM-5B: Enable Offline Data Recording
POM-100B/POM-5B: Enable Offline Data Recording
01:17
7
POM-100B/POM-5B: View Offline Data (Flash Drive Mode)
POM-100B/POM-5B: View Offline Data (Flash Drive Mode)
01:49
8
POM-100B/POM-5B: Install the POM Connect App for Android and setting permissions
POM-100B/POM-5B: Install the POM Connect App for Android and setting permissions
01:50
9
POM-100B/POM-5B:  Accessing Device Information
POM-100B/POM-5B: Accessing Device Information
00:59
10
POM-100B/POM-5B: Cleaning or Replacing the Dust Filter
POM-100B/POM-5B: Cleaning or Replacing the Dust Filter
01:50
11
POM-100B POM-5B: Performing HI-CAL Calibration
POM-100B POM-5B: Performing HI-CAL Calibration
01:47
12
POM-100B/POM-5B: Performing LO-CAL Calibration
POM-100B/POM-5B: Performing LO-CAL Calibration
02:00
Can you use any charger?

No, only use the provided charger

Can be used with Nitrogen?

Yes, but we recommend Argon.

Can be used with H2S?

No, don’t use with any sticky gas. It may damage the sensor and void the warranty

Will work above 20.9%?

The Maximum reading it can show is 20.9%. The unit should not be exposed to Oxygen concentration greater than 21%. It may damage the sensor and void the warranty

If the unit does not go below 20.9% when exposed to purge gas, what should be done?

Check if the pump is working properly by running the unit and feeling suction at the inlet

Reading shows 00.00% when measuring ambient (20.9%) Oxygen concentration
  • Check suction of the pump by closing inlet and running
  • Restart the unit and try again
USB mode is not displayed immediately after connecting to a computer

This is normal, there is a delay for the flash drive to appear

The Keypad is not working

Restart the unit and try again Restart the unit and try again

How do we know unit is charged completely?
  • Light on the charger turns Green when the unit is completely charged.
  • Charging Light: Red: Charging, Green: Fully Charged
What to do if we are having any issue?

Please contact us with a photo of “Device Info” screen on the unit. Or you can access same info after connecting via “POM Connect” App and clicking on “Info” button

Why does the unit always show 0.01% reading in ambient (20.9%) environment?
  • The unit might not be calibrated properly, please calibrate the unit.
  • (or) The sensor is not responding, please contact Aquasol Corporation.
If the problem persists or is not mentioned above

 Contact Aquasol Customer Service Department

Click to Call